"Hearts that love beat at the same pace" (Calligraphy from an old Chinese poet, Li Qingzhao, Song dynasty, 1127-1279)